Epsilab

“Cursor for Quants”可以翻译为“量化分析师的光标”。在这里，“光标”指的是在计算机界面上可移动的指示符，而“量化分析师”通常是指那些利用数学和统计方法进行金融市场分析的专业人士。这个短语可能涉及到与量化数据分析相关的软件工具或平台。